A Èajing nije htela da rizikuje da ona progovori i prerezala joj je grlo.
E Jiaying não podia arriscar, então cortou a garganta dela.
Zato on i rizikuje da vas drzi u zivotu jos malcice.
É por isso que está tendo uma oportunidade de mantê-lo vivo um pouco mais.
Nije hteo da rizikuje da ostanem udovica.
Disse que não podia arriscar a me deixar viúva.
A ako i ide, kompanija ne želi da rizikuje da izgubi tvoje ljude.
E se isso acontecer, a empresa não quer correr o risco de perdê-los.
Dobro poznaje protivnika i sve vreme podiže. Rizikuje da izgubi, èak i sa takvim kartama.
Conhece o cara a ponto de pedir mesa... e arriscar-se a não levar nada com essas cartas.
Ali i dalje rizikuje da se neko seti njegovog auta kad se otkrije telo.
Mas corria o risco de alguém lembrar do carro quando o corpo fosse descoberto.
Kad mlada koala izaðe, èvrsto se drži za majku nekoliko dana, pre nego što rizikuje da samostalno ide negde.
Quando um joey de coala emerge, se agarra firmemente à mãe por dias antes de se arriscar sozinho.
Sa ovim što je uložio u Meksiko rizikuje da izgubi mnogo dole.
Com tudo o que ele tem investido no México...
Pomislio je da kaže svojoj novoj ženi da je voli, ali nije hteo da rizikuje da pokvari svoje venèanje.
Ele queria dizer à nova esposa que a amava... mas ele não quis arriscar estragar o dia do casamento deles.
sve izmeðu rizikuje da se iznenaðenje pokvari.
Qualquer coisa no meio pode arruinar a surpresa.
Mora da ima dobar razlog kad rizikuje da bude zaustavljen ili da mu žrtve pobegnu.
Deve ter uma desculpa para encostar, ou para as vítimas escaparem.
Da li si siguran da Aleks ne rizikuje da ode u zatvor?
Você tem certeza que Alex não corre risco de prisão?
Stiv Dobler ne želi da rizikuje da maloletnicima služi alkohol, ali ako budeš nosila ovu majicu svakog èetvrtka, dobijaš naèose do kraja godine.
Steve Dobler não pode nos servir álcool por causa da idade, mas se usar essa camisa nas terças-feiras, ele nos dará nachos pelo resto do ano.
Zato što neæe da rizikuje da napad ne bude dobro izveden.
Porque ele não arriscaria uma falha no ataque.
Ako bi izgubila decu, ne bi smela da rizikuje da izgubi i posao.
Se ela perdesse os filhos, não arriscaria a perder o emprego.
Ovo odeljenje ne može da rizikuje da advokat odbrane pretvori vašu romansu u sprdaèinu u sudnici svaki put kad zajedno radite na sluèaju.
Não podemos arriscar que a defesa use seu relacionamento contra nós toda vez que trabalharem juntos.
Naravno da je spremna da rizikuje da izgubi seæanja zauvek.
Claro que quer arriscar perder suar memórias para sempre.
Ne želi da rizikuje da izgubi vid koji joj je ostao.
Ela não quer se arriscar a perder a pouca visão que lhe resta.
I da je zauzet, takođe znam da ako pročita svoje emailove rizikuje da bude otkriven.
Também sei que ler um e-mail pode revelar sua localização. Mas...
Zašto rizikuje da se otkrije njegov pravi identitet zbog ovoga auta?
Por que arriscaria expor sua verdadeira identidade indo atrás deste?
Pre æe odustati nego da rizikuje da bude otkrivena, i ti možeš da ostaneš Gossip Girl zauvek.
Ela vai ceder quando ameaçar ser exposta, e você continua sendo a Gossip Girl para sempre.
Nije li te sram što Sinbad toliko rizikuje da te spase... uprkos svemu što si uèinila i kletvi koju si bacila?
Deve sentir vergonha por Sinbad correr tanto risco em salvá-la. Mesmo depois de ter lançado uma maldição.
Džo Nuvil, iskusni pilot, znao bi da ne treba da stavi dodatni teret u vidu leša u teretni deo i rizikuje da se desi nesreæa kakva se desila.
E Joe Newell, piloto experiente, saberia que esconder peso extra daquele corpo na carga traria risco e poderia causar esse tipo de acidente.
Neko dovoljno hrabar ili oèajan da rizikuje da ga Ruso sredi.
Alguém corajoso para arriscar ser pego pelo Russo.
Dovoljno važno, da rizikuje da ga otkriju sa lešom na poljani.
Algo muito importante que daria a chance dele ser descoberto com um corpo à luz do dia.
Bo je ekstra posebna, znaèi da rizikuje da postane... ekstra Podvila?
Bo é extra especial, então corre o risco de se tornar extra Fae do Submundo?
Spartak je budala ako rizikuje da saraðuje s njima.
Spartacus é um tolo ao se aliar a gente como eles.
Iskreno, ona Hannah McKay koju sam ja poznavao bi bila previše pametna da rizikuje da se vrati u Majami.
Francamente, a Hannah McKay que conheci... Seria esperta demais para arriscar voltar a Miami. Talvez.
Ko god ju je ostavio neæe da rizikuje da je neko naðe.
Quem quer que colocou, não arriscaria encontrarem.
Onaj što je ukrao krv se igra sa mnogo života i rizikuje da vas sve otkrije, zajedno sa mojom æerkom.
Quem roubou o sangue colocou muitas vidas em perigo e arriscou expor todos vocês, incluindo minha filha.
Nije mogao da rizikuje da neko sazna da je iz buduænosti.
Não podia arriscar descobrirem que ele era do futuro.
Svako ko uðe u sobu rizikuje da bude povreðen.
Quem entra no quarto corre risco de violência.
I sada ona radije rizikuje da pas ugine od leka nego da ima mešance.
E agora ela prefere arriscar a vida do cão com o remédio a ter uma raça misturada.
Šta æe da uradi, da provali u svaku zgradu u èetvrti i da rizikuje da bude još svedoka?
O que ele fará? Subirá todos os andares. E arriscar que haja mais testemunhas?
Ne može da rizikuje da zakasni na posao.
Não pode arriscar se atrasar no trabalho.
Radije nego da rizikuje da Betsina zastava padne u tuðe ruke...
Não quis arriscar que a bandeira caísse em mãos erradas.
Niko ne želi da rizikuje da me zaposli.
Não há muito empregadores querendo me contratar.
Ali i brinem zbog zapada jer, često, u ovoj zemlji, u ovom zapadnom svetu kultura rizikuje da postane forma zabave.
Mas também, eu me preocupo com o Ocidente, porque frequentemente neste país, nesse mundo ocidental que temos, existe o risco da cultura ser uma forma de entretenimento.
A ako se onaj koji se brani osveti pogrešnom protivniku, rizikuje da stvori još jednog neprijatelja i da padne u diplomatsku izolaciju.
E se ele se retalia contra o adversário errado, ele se arrisca a fazer mais um inimigo, e de acabar isolado diplomaticamente.
Imala sam pravo. U ovom trenutku, tri miliona devojaka u Africi rizikuje da proživi ovo sakaćenje.
E enquanto conversamos aqui, 3 milhões de meninas na África correm o risco de passar pela mutilação.
Činjenica da je muzej spreman da rizikuje da bih se ja igrao s ovim, nekako mi je pokazala da moje slike vrede - znate, nisu jednokratne.
O fato de o museu estar disposto a arriscar que eu brinque com isso me mostrou o valor das minhas fotos, e que elas não eram descartáveis.
Sve što se suviše približi središnjem delu crne rupe, bilo da je reč o asteroidu, planeti ili zvezdi, rizikuje da bude razoreno njenim ekstremnim gravitacionim poljem.
Qualquer coisa que chegue perto demais da singularidade central de um buraco negro, seja um asteroide, planeta ou uma estrela, corre o risco de ser destruída por seu campo gravitacional extremo.
4.1019859313965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?